Edition
The web site www.atelierduvieilapt.com
is edited by
the company L'Atelier du Vieil Apt, an SARL type
company with a capital of € 8,000 whose headquarters
are:
Atelier du Vieil Apt
61, place Carnot
84400 Apt
France
Tel./Fax: +33 (0)4 90 04 03 96
E-mail: contact@atelierduvieilapt.com
Legal informations:
- RCS
number: Avignon 2003B148.
- SIRET number: 44534130800010.
- APE code: 262A.
- Intra-community VAT number: FR62445341309.
Editors:
Luc Jacquel, luc@atelierduvieilapt.com
Benoît Gils, benoit@atelierduvieilapt.com
Webdesign
Webdesign-studio.fr
Hervé Guitton
68, rue de Lourmel
75015 Paris
France
Tel.: +33 (0)1 45 75 12 56
E-mail: contact@webdesign-studio.fr
Legal informations:
- SIRET number:
399 925 395 00010
- APE code: 744B
- Intra-community VAT number: FR7539992539500010
Team leader / web designer :
Hervé Guitton, h.guitton@webdesign-studio.fr
Protection of personal data
The
data we collect originate from the voluntary registration
of an email address on your part following a request
for information or an order.
These data may be used to inform you on the availability
of new products or services.
In compliance with article 34 of the french law
78-17 "Informatique et Libertés"
of January 6, 1978 and with the CNIL recommendations,
you have the right to access, modify, correct and
eliminate any personal data.
To do this, just send a message to:
webmestre@atelierduvieilapt.com.
CNIL
identification number: [registration ongoing].
Copyright
The
web site http://www.atelierduvieilapt.com/
is protected by the regulations of the code of intellectual
property, in particular the regulations relating
to the literary and artistic property and copyrights.
These rights are the exclusive property of the Atelier
du Vieil Apt. We wish to remind you that any copy
on a network or any disclosure, whatever its form,
which is not authorized by the Atelier du Vieil
Apt is strictly forbidden. Any representation, or
full or partial reproduction, by whichever process,
without our agreement, is illegal and is viewed
as counterfeiting, which is punished by the 425
and following of the French “Code Pénal”.
Any
information, descriptions, images and prices are
given as indications, without any commitment, and
may change or may be modified without notice.
Photographs are by Luc
Jacquel and Hervé
Guitton.
Texts by Charles-Henri
Calame and Hervé
Guitton.
The
decoration of the shop windows and of the shop area
in the workshop was designed and performed by Yves
Genevet
from the company CYG Dcoration-bureau d'études
- 146, avenue Paul Doumer - 84300 Cavaillon, France
Tel.: +33 (0)4 90 78 08 53 - E-mail:
c.y.g.be@wanadoo.fr.
version 2.1
Copyright © Atelier du Vieil Apt, 2004. Texts
and illustrations. All rights reserved.
Other products and brands mentioned belong to their
owners.
|