| Version française | Professional area | Contact 

The Atelier du Vieil Apt seen by the press

Several journalists from the national and local press were interested in the workshop and wanted to share their discovery with their readers. Among the published articles, we can mention:

Vaucluse Loisirs 2005 (issue 5)
april 2005

Under the title “La faïence d'Apt dans tous ses éclats”, Vaucluse Loisirs presents a complete folder about the Apt earthenware, its history and famous artisans who continue the tradition. Some pictures of Luc and Benoît working and beautiful pieces results of their know-how - included elegant plates square in veined yellow “Roussillon” - complete this article.

« Au milieu du XVIIIe siècle, les terres jaunes, rouges, vertes, brunes, blanches du pays d'Apt et le talent de quelques créateurs donnent naissance à une faïence originale et raffinée. Aujourd'hui, des artisans célèbrent un savoir-faire ancestral et transcendent la matière avec verve et inventivité.

(…) “Chaque artisan est un nid de secrets”, lance en souriant Luc Jacquel lorsqu'on lui demande comment il procède. Rompu à cette mystérieuse alchimie pendant les quinze années qu'il a passées auprès de Jean Faucon, son ami d'enfance, Luc [Jacquel] revisite les traditions. Dans son atelier boutique aménagé au cœur du vieil Apt, il propose un florilège de formes et de teintes. Selon les méthodes séculaires, il façonne assiettes et bols sur un tour à l'ancienne et moule les pièces plus délicates, tandis que Benoît [Gils] prépare les petits motifs de terre crue qu'il colle avec de la barbotine. “Après quelques jours de séchage, les objets sont enfournés pour huit heures de cuisson à 1 000 degrés. Le résultat, appelé biscuit, est ensuite trempé dans un bain d'émail opaque qui, à la deuxième cuisson, se transforme en glaçure transparente comme le verre.” Outre les terres jaunes dites de Castellet, sobres et lumineuses, les deux complices innovent avec des noirs, rouges, verts, gris, roses. Ils ont même imaginé une assiette de présentation flammée en sept coloris vifs. Un vrai feu d'artifice ! “En marge des modèles classiques copiés sur des originaux prêtés par des vieilles familles d'Apt, nous proposons une ligne plus contemporaine d'assiettes carrées”, précise Luc Jacquel (…).

En pays d'Apt, les faïenciers transcendent le précieux héritage qu'ils ont reçu. Ils laissent éclore dans leurs créations leur amour de la belle ouvrage et leur passion de la terre pour célébrer la faïence dans tous ses éclats ! »

Textes : Mireille Gignoux.
Photographies : Andrée-Noëlle Pot.

Copyright © Vaucluse Loisirs, Éditions Le Dauphiné Libéré, 2005.

Maisons Côté Sud (issue 92)
february-march 2005

Article published under the title “Provence primeur !” in the rubric “Le temps des saveurs”. Twelve pages illustrated with splendid pictures shooted in the château of Gignac, property of Michelle Joubert. A presentation of black and white fine earthenware of the Atelier du Vieil Apt, square plates and platters.

« Premiers rayons dorés, le Luberon s'ébroue dans un printemps tout neuf. En contrebas des fastes du château de Gignac, la décoratrice Michelle Joubert dresse une table raffinée sur la terrasse du pavillon de chasse restauré pour fêter les beaux jours… Djamila, cuisinière de tous les soleils, entre en scène.

(…) Pour présenter ces mets plein de promesse, le tablier en lin tomate s'empare de la pile de plats noir et blanc choisis par la décoratrice. Leur aspect marbré signe les faïences fines traditionnelles en terre mêlées de la ville d'Apt, modernisées dans leurs formes et leurs couleurs par des élèves de Jean Faucon, Luc Jacquel et Benoît Gils de l'Atelier du Vieil Apt (…). »

Reportage et stylism: Monique Duveau.
Texts: Mic Chamblas-Ploton.
Pictures: Bernard Touillon.

Copyright © Maisons Côté Sud, 2005.

Madame Figaro (issue 1039)
July 24, 2004

This article appeared on the first page of a dossier Holidays in France with the title My house in the Lubron, which was presented as following by Ltitia Cnac: For the second stage of our summer tour, we chose this area of Provence, which is a real haven of peace in the middle of lavenders scents. Here is where movie stars have houses perched high in the hills. Belgians and Britons are fighting for the last available houses of dry stone. This is happiness to be shared.

Luc and Benoît, two fine earthenware makers

« If it is not veined, then is it flamb The Vieil-Apt, which goes back to the 18th century, can be recognized by these two motifs. Luc and Benoît, artisans at Faucons, the mother workshop of earthenware, started their own business two years ago. On the menu: know-how, love of beautiful work and renewed tradition. Taking their shapes from the goldsmiths, the pieces are made of shades of earth and ochre. Yellows are light, browns are monks habit and greens are those of lavender and leaf of olive tree, and whites have the jasmine glaze.
This is poetry. Then follows a reading on the technique of Apt and its mingled soils, originating from the six clays of the area.
Givenchy, Dior and others have passed orders. A well deserved success »

Copyright © Le Figaro Madame, Lætitia Cénac, 2004.

Maison & décors
june-july 2004

Article published under the heading Savoir-faire:

« Luc Jacquel and Benoît Gils learnt their trade with Jean Faucon. Although you can find here all the shades of blue and yellow in the entire palette of the traditional models of the 18th and 19th centuries, both artisans are open to other color ranges (black, red, almond green, grey) and other lighter and more contemporary shapes. »

Copyright © Maison et décors, 2004.

La Provence
13 septembre 2003

Article published in the rubric "Exhibition":

« Au Carré des sens. Une sublime exposition de faïences est présentée par les associés Luc Jacquel et Benoît Gils, tous deux faïenciers de métier qui déclinent ici leur amour de la matière. Non pas des standards mais des œuvres qui se veulent résolument authentiques. Des pièces exceptionnelles, des pièces uniques qui sont des émanations des faïences fines du Pays d'Apt nées au milieu du XVIIIème siècle et dont la réputation avait largement dépassé les frontières.

La technique employée à cette époque est rigoureusement respectée ainsi que les formes et les couleurs qui sont héritées d'un riche passé. Les marbrés qui sont du plus bel effet sont composés de différentes terres, présentent dans la masse des veines colorées donnant en profondeur l'aspect du marbre. À voir absolument du 11 au 18 septembre [2003] »

Le Pays d'Apt
novembre 2003

First article published in the local press.

The fine earthenware workshop on the Place Carnot
he great masters of Apt and Castellet revisited

« Nine months ago Luc Jacquel and Benoît Gils opened a new earthenware workshop "L'Atelier du Vieil Apt", at 61 Place Carnot. Luc, 43 years old and Benot, 26 years old, both have an experience in this trade of sixteen and five years respectively.
Their production is in the straight line of the traditional Apt earthenware. To make their objects, they have available molds from Castellet and Apt, among which Raybaud, Julien, and of course Sagy molds: the Mdicis dish and vase. They also received molds lent by old families of the area as well as Niels molds. Most of their work is ancient Apt, with, nevertheless, new colors. In the veined colors, they innovated with almond green, pastel green, grey and pink. In the flamb colors, they take their inspiration from the Sagy basic colors.
It is interesting to discover the new line they have just launched. A contemporary line which can even evoke design through its geometrical shapes, in particular a beautiful square dish. This new line of flamb colors includes various shades of red, blue and grey as the basic colors with compositions of green and ochre for red, blues shading off and an addition of red for grey. What especially drew our attention was a design plate, flamb in seven vivid colors: it looked like fireworks when the Provence rejoices. An age-old technique, rooted in the country, serving contemporary art open to the world: it is beautiful and elating. These art objects can be seen in the workshop and in the shop window. For Xmas, a renowned decorator [Yves Genevet] will create a scene around a tableware set. If anyone is interested! »

Copyright © Le Pays d'Apt, 2003.